Aviso legal

Política de cookies

Www.womanproud.com/ hace uso de herramientas de seguimiento. Para saber más, el Usuario puede consultar laPolítica de Cookies de .

Más información sobre el tratamiento

Defensa en los tribunales

Los Datos Personales del Usuario pueden ser utilizados por el Propietario en los tribunales o en las etapas preparatorias de su posible establecimiento para la defensa contra el abuso en el uso de www.womanproud.it/ o los servicios relacionados por el Usuario.
El Usuario declara conocer que el Titular puede verse obligado a revelar los Datos por orden de las autoridades públicas.

Información específica

A petición del Usuario, además de la información contenida en esta política de privacidad, www.womanproud.it/ puede proporcionar al Usuario información adicional y contextual en relación con Servicios específicos, o con la recogida y el tratamiento de Datos Personales.

Registros y mantenimiento del sistema

A efectos de funcionamiento y mantenimiento, www.womanproud.it/ y los servicios de terceros que utiliza pueden recopilar registros del sistema, es decir, archivos que registran las interacciones y que también pueden contener Datos Personales, como la dirección IP del Usuario.

Información no contenida en esta política

Se puede solicitar en cualquier momento más información en relación con el tratamiento de los datos personales al responsable del tratamiento utilizando los datos de contacto.

Respuesta a las solicitudes de "Do Not Track"

Www.womanproud.it/ no admite solicitudes de "Do Not Track".
Para saber si los servicios de terceros utilizados los admiten, se invita al Usuario a consultar sus políticas de privacidad.

Cambios en esta política de privacidad

El Responsable del Tratamiento se reserva el derecho a realizar cambios en esta política de privacidad en cualquier momento, notificándolo a los Usuarios en esta página y, si es posible, en www.womanproud.it/, así como, si es técnica y legalmente posible, enviando una notificación a los Usuarios a través de uno de los datos de contacto que posee. Por lo tanto, le rogamos que consulte esta página con frecuencia, refiriéndose a la fecha de la última modificación indicada en la parte inferior.

Si las modificaciones afectan al tratamiento cuya base legal es el consentimiento, el Responsable del Tratamiento volverá a recabar el consentimiento del Usuario, si es necesario.

Información para los consumidores californianos

Esta parte del documento completa y complementa la información contenida en el resto de la política de privacidad y es proporcionada por la empresa que opera www.womanproud.it/ y, en su caso, su empresa matriz y sus subsidiarias y filiales (a los efectos de esta sección se denominan colectivamente "nosotros", "nuestro" o "nos").

Las disposiciones contenidas en esta sección se aplican a todos los Usuarios que se consideran consumidores residentes en el estado de California, Estados Unidos de América, en virtud de la "California Consumer Privacy Act of 2018" (dichos Usuarios se denominan aquí simplemente "usted", "su", "usted" o "su"), y, para ellos, estas disposiciones prevalecen sobre cualquier otra disposición posiblemente divergente o conflictiva contenida en esta política de privacidad.

En esta parte del documento, utilizamos el término "información personal" tal como se define en la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA).

Categorías de información personal recopilada, divulgada o vendida

Esta sección resume las categorías de información personal que hemos recopilado, divulgado o "vendido" en virtud de la CCPA y los fines para los que la procesamos. Puede encontrar información detallada sobre estas actividades en la sección denominada "Detalles del tratamiento de la información personal" de este documento.

Información que recogemos: las categorías de información personal que recogemos

Hemos recopilado las siguientes categorías de información personal sobre usted: información de Internet.

No recopilaremos más categorías de información personal sin proporcionarle primero un nuevo aviso.

Cómo recogemos la información: ¿Cuáles son las fuentes de la información personal que recogemos?

Recogemos las categorías de información personal mencionadas anteriormente, ya sea directa o indirectamente, cuando usted utiliza www.womanproud.it/.

Por ejemplo, usted nos proporciona directamente su información personal cuando envía solicitudes a través de cualquier formulario en www.womanproud.it/. Además, usted nos proporciona indirectamente información personal cuando navega por www.womanproud.it/, ya que se observan y recogen automáticamente datos personales sobre usted. Por último, podemos recopilar su información personal de terceros que trabajan con nosotros en relación con la prestación del Servicio o el funcionamiento de www.womanproud.it/ y sus funciones.

Cómo utilizamos la información que recopilamos: compartiendo y divulgando su información personal con terceros para fines operativos.

Podemos revelar su información personal a terceros con fines operativos y de servicio. Si lo hacemos, firmaremos un contrato por escrito con ese tercero que obligue al receptor de sus datos personales a mantener la confidencialidad de los mismos y a no utilizarlos para ningún otro fin que no sea el necesario para llevar a cabo el contrato.

También podemos revelar su información personal a terceros cuando usted lo solicite o nos autorice a hacerlo para proporcionarle nuestro Servicio.

Para más información sobre los fines del tratamiento, consulte la sección correspondiente de este documento.

Venta de su información personal

A efectos del presente documento, el término "venta" significa "vender, ceder, liberar, hacer pública, revelar, difundir, poner a disposición, transferir o comunicar de cualquier otro modo, oralmente, por escrito o por medios electrónicos, información personal sobre un consumidor por parte de una empresa a otra empresa o a terceros, ya sea a cambio de una tarifa o con fines de lucro".

Esto significa que, por ejemplo, una venta puede producirse siempre que una aplicación ejecute anuncios, realice análisis estadísticos sobre su tráfico o vistas, o simplemente utilice herramientas como complementos de redes sociales y similares.

Su derecho a excluirse de la venta de sus datos personales

Usted tiene derecho a excluirse de la venta de su información personal. Esto significa que siempre que nos pida que no vendamos su información, llevaremos a cabo su petición.
Estas peticiones pueden hacerse libremente, en cualquier momento, y sin presentar ninguna solicitud sujeta a verificación, simplemente siguiendo las instrucciones que se indican a continuación.

Instrucciones para excluir la venta de información personal

Si desea obtener más información o ejercer su derecho de exclusión en relación con todas las ventas realizadas por www.womanproud.it/, tanto en línea como fuera de línea, puede ponerse en contacto con nosotros utilizando la información de contacto que se proporciona en este documento.

¿Cuáles son los fines para los que utilizamos sus datos personales?

Podemos utilizar su información personal para permitir el correcto funcionamiento de www.womanproud.it/ y sus características ("fines operativos"). En estos casos, sus datos personales se tratarán de forma adecuada y proporcionada a los fines para los que se recogieron originalmente y estrictamente dentro de los límites de los fines compatibles.

También podemos utilizar su información personal por otros motivos, como por ejemplo para fines comerciales (como se indica en la sección "Detalles del tratamiento de la información personal" dentro de este documento), así como para cumplir la ley y defender nuestros derechos ante las autoridades competentes cuando nuestros derechos o intereses se vean amenazados o cuando suframos algún daño.

No utilizaremos sus datos personales para fines diferentes, no relacionados o incompatibles sin avisarle previamente.

Sus derechos de privacidad en California y cómo ejercerlos

Derecho a saber y portabilidad

Tiene derecho a saber lo siguiente:

  • las categorías de información personal que recogemos sobre usted y las fuentes de dicha información, los fines para los que utilizamos su información personal y con quién la compartimos;
  • si vendemos o revelamos información personal a terceros con fines operativos, le proporcionaremos dos listas separadas en las que le revelaremos:
    • para la venta, las categorías de información personal revelada a cada categoría de destinatario; y
    • para la divulgación a terceros con fines operativos, las categorías de información personal obtenida de cada categoría de destinatarios;

La información anterior se limitará a los datos personales recogidos o utilizados en los últimos 12 meses.

Cuando nuestra respuesta se facilite por vía electrónica, la información contenida en ella será "portátil", es decir, se entregará en un formato compatible para que usted pueda transmitir la información a otras entidades sin obstáculos, siempre que esto sea técnicamente posible.

Derecho a solicitar la supresión de sus datos personales

Usted tiene derecho a solicitar la supresión de cualquiera de sus datos personales, salvo las excepciones previstas por la ley (como, por ejemplo, si la información se utiliza para identificar y reparar errores en www.womanproud.it/, para detectar incidentes de seguridad, con fines de protección contra actividades fraudulentas o ilegales, para ejercer determinados derechos, etc.).

Si no se aplica ninguna excepción legal, tras el ejercicio de su derecho, eliminaremos su información personal y pediremos a nuestros proveedores que hagan lo mismo.

Cómo ejercer sus derechos

Para ejercer los derechos descritos anteriormente, debe realizar una solicitud verificable poniéndose en contacto con nosotros a través de los datos de contacto proporcionados.

Para responder a su solicitud, es necesario que podamos identificarle. Por lo tanto, sólo puede ejercer los derechos mencionados presentando una solicitud verificable que debe:

  • proporcionar información suficiente para permitirnos verificar razonablemente que usted es la persona a la que se refieren los datos personales que hemos recopilado o un representante autorizado de dicha persona;
  • describa su solicitud con un grado de detalle suficiente para que podamos entender, evaluar y responder adecuadamente a lo que pide.

No responderemos a ninguna solicitud a menos que podamos verificar su identidad y, por tanto, confirmar que la información que tenemos se refiere a usted.

Si no puede hacer una solicitud verificable usted mismo, puede delegar en una persona registrada en la Secretaría de Estado de California para que lo haga en su nombre.

Si es usted mayor de edad, puede presentar una solicitud verificable en nombre de quienes están bajo su patria potestad.

Puede hacer un máximo de 2 solicitudes en un periodo de 12 meses.

Cómo y con qué rapidez procesaremos su solicitud

En un plazo de 10 días le confirmaremos que hemos recibido su solicitud y le informaremos sobre cómo la vamos a tramitar.

Responderemos al fondo de su solicitud en un plazo de 45 días a partir de su recepción. Si necesitamos más tiempo, le explicaremos el motivo y le haremos saber cuánto tiempo necesitamos. A este respecto, tenga en cuenta que la tramitación de su solicitud puede tardar hasta 90 días.

Nuestras comunicaciones cubrirán el periodo de 12 meses anterior.

Si denegamos su solicitud, le explicaremos el motivo de la denegación.

No cobraremos ninguna tasa por procesar o responder a su solicitud verificable, a menos que la solicitud sea manifiestamente infundada o excesiva. En estos casos, podemos cobrar una tarifa razonable o denegar la solicitud. En cualquier caso, le notificaremos nuestras decisiones y le explicaremos los motivos.

Información para usuarios residentes en Brasil

Esta parte del documento completa y complementa la información contenida en el resto de la política de privacidad y es proporcionada por la entidad que opera www.womanproud.it/ y, en su caso, su empresa matriz y sus subsidiarias y filiales (a los efectos de esta sección se refiere colectivamente como "nosotros", "nuestro" o "nos").
Las disposiciones contenidas en esta sección se aplican a todos los Usuarios residentes en Brasil, en el sentido de la "Lei Geral de Proteção de Dados" (dichos Usuarios se denominan a continuación simplemente "usted", "su", "usted" o "su"). Para dichos Usuarios, estas disposiciones tienen prioridad sobre cualquier otra disposición posiblemente divergente o conflictiva contenida en esta política de privacidad.
En esta parte del documento, se utiliza el término "información personal" según la definición de la Lei Geral de Proteção de Dados(LGPD).

Base legal sobre la que tratamos sus datos personales

Sólo tratamos sus datos personales si existe una de las bases legales para dicho tratamiento. Las bases legales son las siguientes:

  • su consentimiento para las actividades de tratamiento en cuestión;
  • el cumplimiento de las obligaciones legales que se nos exigen;
  • la ejecución de las normas dictadas por las leyes o reglamentos o por los contratos, acuerdos u otros instrumentos jurídicos similares;
  • estudios realizados por organizaciones de investigación, preferiblemente llevados a cabo con información personal anonimizada;
  • la ejecución de un contrato y las obligaciones precontractuales relacionadas, si usted es parte de dicho contrato;
  • el ejercicio de nuestros derechos en los tribunales, en los procedimientos administrativos o en el arbitraje;
  • la defensa o la seguridad física de usted o de un tercero;
  • la protección de su salud, en el marco de procedimientos realizados por entidades o profesionales sanitarios;
  • nuestros intereses legítimos, siempre que sus derechos y libertades fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses; y
  • protección del crédito.

Para obtener más información sobre las bases legales, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento utilizando los datos de contacto proporcionados en este documento.

Categorías de información personal tratada

Para saber qué categorías de información personal procesamos, consulte la sección "Detalles sobre cómo procesamos la información personal" de este documento.

Por qué tratamos sus datos personales

Para saber por qué tratamos su información personal, consulte las secciones "Detalles del tratamiento de la información personal" y "Fines del tratamiento de los datos recogidos" de este documento.

Sus derechos relacionados con la privacidad en Brasil, cómo presentar una solicitud y cómo será tratada por nosotros

Sus derechos relacionados con la privacidad en Brasil

Tienes derecho a:

  • obtener confirmación de la existencia de actividades de tratamiento de sus datos personales;
  • Acceder a su información personal;
  • obtener la rectificación de sus datos personales incompletos, inexactos o anticuados;
  • Obtener la anonimización, el bloqueo o la supresión de los datos personales innecesarios o excesivos, o que se traten en contra de lo dispuesto en la LGPD;
  • obtener información sobre la posibilidad de dar o negar su consentimiento y las consecuencias de ello;
  • obtener información sobre los terceros con los que compartimos sus datos personales;
  • obtener, previa solicitud explícita por su parte, la portabilidad de su información personal (excepto la información anonimizada) a otros proveedores de productos o servicios, siempre que se salvaguarden nuestros secretos comerciales y empresariales;
  • obtener la supresión de los datos personales tratados cuando el tratamiento se haya realizado sobre la base de su consentimiento, salvo que se aplique una o varias de las excepciones previstas en el artículo 16 LGPD;
  • retirar su consentimiento en cualquier momento;
  • presentar una reclamación sobre sus datos personales ante la ANPD (Autoridad Nacional de Protección de Datos) o un organismo de protección del consumidor;
  • oponerse a las actividades de tratamiento en los casos en que dicho tratamiento no se lleve a cabo de conformidad con la ley;
  • solicitar información clara y adecuada sobre los criterios y procedimientos utilizados en la toma de decisiones automatizada
  • solicitar una revisión de las decisiones que afecten a sus intereses, tomadas únicamente sobre la base de procesos de toma de decisiones automatizadas de su información personal. Entre ellas se encuentran las decisiones de hacer un perfil personal, profesional, como consumidor o acreedor, u otros aspectos de su personalidad.

Nunca se le discriminará, ni se le tratará desfavorablemente en modo alguno como consecuencia del ejercicio de sus derechos.

Cómo hacer una solicitud

Puede solicitar explícitamente el ejercicio de sus derechos de forma gratuita, en cualquier momento, utilizando los datos de contacto que figuran en este documento o a través de su representante legal.

Cómo y con qué rapidez trataremos su solicitud

Nos esforzaremos por responder a su solicitud lo antes posible.
No obstante, si nos resulta imposible hacerlo, nos aseguraremos de informarle de las razones de hecho o de derecho por las que no podemos cumplir o dar curso a su solicitud inmediatamente. Cuando sus datos personales no sean tratados por nosotros, si podemos hacerlo, le indicaremos a quién debe dirigir su solicitud.

Si decide presentar una solicitud deaccesoa o una solicitud deconfirmación de la existenciadeltratamiento deinformación personal , asegúrese de especificar si prefiere recibir su información personal en formato electrónico o en papel.
También debe indicarnos si desea una respuesta inmediata, en cuyo caso recibirá una respuesta simplificada, o si desea una información completa.
En este último caso, le responderemos en un plazo de 15 días a partir del momento de su solicitud, proporcionándole toda la información relativa al origen de sus datos personales, si podemos o no confirmar la existencia de datos personales sobre usted, todos los criterios utilizados para el tratamiento y los fines de dicho tratamiento, salvaguardando nuestros secretos comerciales y empresariales.

Si decide solicitar a querectifique, borre, anonimice o bloquee su información personal, nos aseguraremos de informar inmediatamente a otras partes con las que hayamos compartido su información personal de su solicitud para que puedan cumplirla a su vez, a menos que dicha comunicación nos resulte imposible o excesivamente onerosa.

Transferencia de información personal fuera de Brasil cuando lo permita la ley

Podemos transferir sus datos personales fuera del territorio brasileño en los siguientes casos:

  • cuando la transferencia sea necesaria para la cooperación jurídica internacional entre los servicios de inteligencia y los órganos de investigación y de procedimiento penal, tal como se prevé en los instrumentos puestos a disposición por el derecho internacional;
  • cuando la transferencia sea necesaria para proteger su vida o su seguridad física o la de terceros;
  • cuando la transferencia sea autorizada por la ANPD;
  • cuando la transferencia sea consecuencia de una obligación contraída en el marco de un acuerdo de cooperación internacional;
  • cuando la transferencia sea necesaria para el ejercicio de un orden público o para la prestación de un servicio público;
  • cuando la transferencia sea necesaria para el cumplimiento de una obligación legal, la ejecución de un contrato y las obligaciones precontractuales relacionadas, o el ejercicio normal de derechos en un contexto judicial, administrativo o de arbitraje.

Definiciones y referencias legales

Datos personales (o datos)

Los datos personales son cualquier información que, directa o indirectamente, incluso en conexión con cualquier otra información, incluyendo un número de identificación personal, hace que una persona física sea identificada o identificable.

Datos de uso

Se trata de información recopilada automáticamente a través de www.womanproud.it/ (incluso por aplicaciones de terceros integradas en www.womanproud.it/), entre la que se incluye: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por el Usuario que se conecta con www.womanproud.it/, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para reenviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (éxito, error, etc.).), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el visitante, las distintas connotaciones temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo de permanencia en cada página) y los detalles del itinerario seguido dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas consultadas, los parámetros relativos al sistema operativo y el entorno informático del Usuario.

Usuario

El individuo que utiliza www.womanproud.it/ que, a menos que se especifique lo contrario, coincide con el Titular de los datos.

Datos del sujeto

La persona física a la que se refieren los Datos Personales.

Procesador de datos

La persona física, la persona jurídica, la administración pública y cualquier otra entidad que trate datos personales por cuenta del Responsable del Tratamiento, según lo establecido en esta política de privacidad.

Responsable de los datos (o propietario)

La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, individualmente o junto con otros, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales y los instrumentos adoptados, incluidas las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y la utilización de www.womanproud.it/. El responsable del tratamiento de datos, salvo que se especifique lo contrario, es el titular de www.womanproud.it/.

www.womanproud.it/ (o esta aplicación)

La herramienta de hardware o software a través de la cual se recogen y procesan los Datos Personales de los Usuarios.

Servicio

El Servicio prestado por www.womanproud.it/ tal y como se define en las condiciones pertinentes (si las hay) de este sitio/solicitud.

Unión Europea (o UE)

A menos que se especifique lo contrario, cualquier referencia en este documento a la Unión Europea significará todos los Estados miembros actuales de la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo.

Galletas

Las cookies son herramientas de seguimiento que consisten en pequeños datos almacenados en el navegador del usuario.

Dispositivo de seguimiento

Por herramienta de seguimiento se entiende cualquier tecnología -por ejemplo, cookies, identificadores únicos, balizas web, scripts incrustados, etiquetas electrónicas y huellas dactilares- que permita rastrear a los usuarios, por ejemplo, recopilando o almacenando información en el dispositivo del usuario.


Referencias legales

Esta política de privacidad está redactada sobre la base de múltiples órdenes legislativas, incluidos los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679.

A menos que se especifique lo contrario, esta política de privacidad se refiere exclusivamente a www.womanproud.it/.


Spanish