Términos del servicio

Términos y condiciones de www.womanproud.it/

Estas Condiciones rigen

  • el uso de www.womanproud.it/ y
  • cualquier otro Acuerdo o relación jurídica con el Propietario

de manera vinculante. Las expresiones en mayúsculas se definen en la sección correspondiente de este documento.


Se ruega al usuario que lea atentamente este documento.

La entidad responsable de www.womanproud.it/ es:

MUJER ORGULLOSA DE RONDON GIL ERIDANIA - VIA VINCENZO TIBERIO, 21 - 80125 NAPOLI (NA)

Dirección de correo electrónico del propietario: info@womanproud.it

Para saber de un vistazo

  • El derecho de desistimiento sólo se aplica a los consumidores europeos.
  • Tenga en cuenta que algunas disposiciones de estas Condiciones pueden ser aplicables únicamente a determinadas categorías de Usuarios. En particular, algunas disposiciones pueden aplicarse sólo a los consumidores o sólo a los usuarios que no actúan como consumidores. Dichas limitaciones siempre se mencionan explícitamente en cada cláusula pertinente. En caso de no mencionarse, las cláusulas se aplicarán a todos los usuarios.

CONDICIONES DE USO

Salvo que se especifique lo contrario, las condiciones de uso de www.womanproud.it/ expuestas en esta sección son de aplicación general.

Las condiciones adicionales de uso o acceso aplicables en situaciones particulares se indican expresamente en el presente documento.

Al utilizar www.womanproud.it/ usted se compromete a cumplir los siguientes requisitos:

  • No hay restricciones referidas a los usuarios con respecto a si son consumidores o usuarios profesionales.

Contenido en www.womanproud.it/

A menos que se especifique lo contrario o se reconozca claramente, todo el contenido disponible en www.womanproud.it/ es propiedad o ha sido proporcionado por el Propietario o sus licenciantes.

El Propietario pone el máximo cuidado en que los contenidos disponibles en www.womanproud.it/ no violen la legislación aplicable ni los derechos de terceros. Sin embargo, no siempre es posible conseguir este resultado.
En estos casos, y sin perjuicio de los derechos y reclamaciones legalmente ejercitables, se ruega a los Usuarios que dirijan sus quejas a los datos de contacto especificados en este documento.

Derechos sobre el contenido de www.womanproud.it/

El Propietario tiene y se reserva expresamente todos los derechos de propiedad intelectual sobre el contenido anterior.

Los usuarios no están autorizados a utilizar los contenidos de ninguna manera que no sea necesaria o implícita en el uso correcto del Servicio.

En particular, pero sin exclusiones, se prohíbe a los Usuarios copiar, descargar, compartir más allá de los límites especificados a continuación, modificar, traducir, procesar, publicar, transmitir, vender, sublicenciar, transformar, transferir/alienar a terceros o crear obras derivadas del contenido disponible en www.womanproud.it/, así como permitir que terceros realicen dichas actividades a través de su cuenta de Usuario o dispositivo, incluso sin su conocimiento.

Cuando se indique expresamente en www.womanproud.it/, se autoriza al Usuario a descargar, copiar y/o compartir determinados contenidos disponibles en www.womanproud.it/ exclusivamente para fines personales y no comerciales y siempre que se respete la atribución de la autoría de la obra así como la indicación de cualquier otra circunstancia relevante requerida por el Titular.

Las limitaciones y exclusiones previstas en la legislación sobre derechos de autor siguen siendo válidas.

Acceso a recursos externos

A través de www.womanproud.it/ los usuarios pueden tener acceso a recursos proporcionados por terceros. Los usuarios reconocen y aceptan que el Propietario no tiene control sobre estos recursos y, por lo tanto, no es responsable de su contenido y disponibilidad.

Las condiciones aplicables a los recursos proporcionados por terceros, incluidas las aplicables a cualquier concesión de derechos sobre los contenidos, son determinadas por los terceros y se rigen por sus condiciones o, en su defecto, por la ley.

Uso permitido

Www.womanproud.it/ y el Servicio sólo pueden utilizarse para los fines para los que se ofrecen, de acuerdo con estas Condiciones y con la legislación aplicable.

Es su responsabilidad exclusiva asegurarse de que su uso de www.womanproud.it/ y/o del Servicio no infringe ninguna ley, reglamento o derechos de terceros.

Por lo tanto, el Propietario se reserva el derecho de tomar todas las medidas apropiadas para proteger sus intereses legítimos y, en particular, negar al Usuario el acceso a www.womanproud.it/ o al Servicio, rescindir los contratos, denunciar cualquier actividad censurable realizada a través de www.womanproud.it/ o del Servicio a las autoridades competentes -por ejemplo, las autoridades judiciales o administrativas- siempre que el Usuario cometa o se sospeche que comete

  • violar las leyes, los reglamentos y/o las Condiciones;
  • la infracción de derechos de terceros;
  • actos que puedan perjudicar considerablemente los intereses legítimos del Propietario;
  • ofender al Propietario o a un tercero.

CONDICIONES DE VENTA

Productos de pago

Algunos de los productos ofrecidos en www.womanproud.it/ como parte del servicio son de pago.

Las tarifas, la duración y las condiciones aplicables a la venta de dichos Productos se describen a continuación y en las respectivas secciones de www.womanproud.it/.

Descripciones de productos

Los precios, las descripciones y la disponibilidad de los Productos se especifican en las respectivas secciones de www.womanproud.it/ y están sujetos a cambios sin previo aviso.

Aunque los Productos en www.womanproud.it/ se presentan con la mayor exactitud posible desde el punto de vista técnico, la representación en www.womanproud.it/ por cualquier medio (incluidos, en su caso, los gráficos, las imágenes, los colores, los sonidos) pretende ser una mera referencia y no implica ninguna garantía en cuanto a las características del Producto adquirido.

Las características del Producto seleccionado se especificarán durante el procedimiento de compra.

Procedimiento de compra

Cada fase, desde la elección del producto hasta el envío del pedido, forma parte del procedimiento de compra.
El procedimiento de compra incluye los siguientes pasos:

  • Los usuarios deben elegir el Producto deseado para que aparezca en la selección de compra, indicando, cuando sea posible, las cantidades y las características específicas.
  • Los usuarios pueden revisar su elección, modificar, añadir o eliminar elementos y, en su caso, dar instrucciones específicas (por ejemplo, "enviarlo con un recibo de cortesía").
  • Para acceder a la zona de pago, los usuarios deben hacer clic en el botón de pago.
  • Dentro de la zona de pago, los usuarios pueden optar por pagar directamente. El pago directo permite a los Usuarios completar su compra directamente a través de un servicio de procesamiento de pagos (como "PayPal", "Amazon Pay", "Google Pay"). Al elegir el pago directo, los usuarios serán redirigidos a la plataforma de pago seleccionada.
  • Dentro del área de pago, se pedirá a los usuarios en pasos sucesivos que especifiquen sus datos de contacto, la dirección de facturación y de envío, y el método de envío y de pago de su elección.
  • En la zona de pago, los usuarios pueden acceder a su cuenta si la tienen. En los pasos siguientes se pedirá a los usuarios que confirmen su dirección de facturación y de envío registrada y que especifiquen un método de envío y de pago de su elección. Los usuarios que no tienen una cuenta pueden abrir una durante el proceso de compra. Las cuentas se crean a través de Shopify y permiten a los usuarios acceder al estado actual de sus pedidos y al historial de compras. Para recibir información sobre el tratamiento de los datos personales y los derechos relacionados, el Usuario puede consultar la política de privacidad de Shopify y www.womanproud.it/.
  • Durante el proceso de compra, los Usuarios pueden, en cualquier momento, modificar, corregir o sustituir la información proporcionada y añadir una tarjeta de regalo, un código de afiliación o un código de descuento (Voucher) o abandonar el proceso de compra por completo sin ninguna consecuencia.
  • Después de proporcionar toda la información requerida, se pide a los Usuarios que comprueben cuidadosamente el pedido y luego lo confirmen y lo envíen utilizando el botón o mecanismo correspondiente en www.womanproud.it/, aceptando así las Condiciones y aceptando el pago del precio acordado.

Envío del pedido

El envío de su pedido implica lo siguiente:

  • El envío del pedido por parte del usuario determina la celebración del contrato y hace que el Usuario se obligue a pagar el precio, los impuestos y cualquier cargo y gasto adicional, tal y como se especifica en la página del pedido.
  • En el caso de que el Producto adquirido requiera una contribución activa por parte del Usuario, como el suministro de información o datos personales, especificaciones o peticiones especiales, la presentación del pedido también constituye la obligación del Usuario de cooperar en consecuencia.
  • Una vez realizado el pedido, los usuarios recibirán un acuse de recibo de su pedido.

Todas las notificaciones relativas al procedimiento de compra descrito anteriormente se enviarán a la dirección de correo electrónico facilitada por el Usuario a tal efecto.

Precios

Durante el procedimiento de compra y antes de realizar el pedido, los Usuarios son debidamente informados de todas las comisiones, impuestos y costes (incluidos los posibles gastos de envío) que se les cobrarán.

Los precios en www.womanproud.it/:

  • incluyen todas las comisiones, impuestos y costes aplicables.

Promociones y descuentos

El Propietario podrá ofrecer descuentos o promociones especiales por la compra de los Productos. Dichas promociones o descuentos están siempre sujetos a los requisitos y condiciones previstos en la sección correspondiente de www.womanproud.it/.

Las promociones y ofertas se conceden siempre a discreción del Propietario.

Las promociones o descuentos repetidos o periódicos no constituyen ninguna reclamación o derecho exigible por los usuarios en el futuro.

Según el caso, los descuentos y las promociones son válidos durante un periodo de tiempo determinado o hasta agotar existencias. A menos que se especifique lo contrario, las limitaciones de tiempo en las promociones y descuentos se aplican a la zona horaria de la ubicación del Titular, tal como se indica en los datos de contacto de este documento.

Vales

Se pueden ofrecer promociones y descuentos en forma de vales.

En caso de incumplimiento de las condiciones aplicables a los Bonos, el Titular podrá negarse legítimamente a cumplir con sus obligaciones contractuales y se reserva expresamente el derecho de emprender acciones legales para proteger sus derechos e intereses.

En cualquier caso, prevalecerán las disposiciones adicionales o divergentes aplicables a la utilización de los vales que figuran en la página de información correspondiente o en el propio vale, con independencia de las disposiciones siguientes.

Salvo que se indique lo contrario, las siguientes normas se aplican al uso de los vales:

  • Cada vale sólo es válido si se utiliza de la manera y dentro del período de tiempo especificado en el sitio web y/o en el vale;
  • El vale sólo puede canjearse en su totalidad en el momento de la compra; no se permite su uso parcial;
  • Salvo que se especifique lo contrario, los vales de un solo uso sólo pueden canjearse una vez por compra y, por lo tanto, sólo pueden canjearse una vez incluso en el caso de las compras fraccionadas;
  • Los vales no son acumulables;
  • El vale debe utilizarse dentro del periodo de validez especificado. El vale debe utilizarse dentro del periodo de validez especificado y se cancelará automáticamente. Queda excluida toda posibilidad de reclamar derechos, incluido el reembolso del valor del Vale;
  • El Usuario no tiene derecho a ningún crédito/reembolso/compensación en caso de diferencia entre el valor del Vale y el valor canjeado;
  • El vale está destinado exclusivamente a un uso no comercial. La reproducción, la falsificación y la comercialización del vale están estrictamente prohibidas, así como cualquier actividad ilegal relacionada con la compra y/o el uso del vale.

Medios de pago

Los detalles de los medios de pago aceptados se destacan durante el procedimiento de compra.

Algunos medios de pago están vinculados a otras condiciones o implican costes adicionales. Encontrará información detallada en la sección correspondiente de www.womanproud.it/.

Los métodos de pago marcados como tales son gestionados directamente por el Titular. El responsable del tratamiento recoge y almacena los datos necesarios para la tramitación de los pagos y para el cumplimiento de las obligaciones legales correspondientes. Para recibir más información sobre el tratamiento de los datos personales y los derechos realtivi, el Usuario puede consultar la política de privacidad de www.womanproud.it/.

Otros métodos de pago, si los hay, son proporcionados independientemente por servicios de terceros. En estos casos, www.womanproud.it/ no recoge ninguna información sobre el pago -como los datos de la tarjeta de crédito-, sino que recibe una notificación del tercer proveedor en cuestión cuando el pago se completa con éxito.

En caso de que el pago realizado por uno de los medios disponibles falle o sea rechazado por el proveedor de servicios de pago, el Titular no está obligado a ejecutar la orden. Cualquier coste o tasa resultante del pago fallido o rechazado correrá a cargo del Usuario.

Autorización para futuros pagos a través de PayPal

Si el Usuario autoriza la función de PayPal que permite futuras compras, www.womanproud.it/ almacenará un código de identificación vinculado a la cuenta PayPal del Usuario. Esto permitirá a www.womanproud.it/ procesar automáticamente los pagos para futuras compras o para el pago de cuotas periódicas de una compra anterior.

La autorización puede ser revocada en cualquier momento poniéndose en contacto con el Propietario o cambiando su configuración personal de PayPal.

Conservación del título

Hasta que el Titular no reciba el pago completo del precio de compra, el Usuario no adquiere la propiedad de los Productos solicitados.

Derecho de desistimiento contractual

El Titular concede a los Usuarios el derecho contractual de desistir del contrato de compra según los términos y condiciones explicados en la sección correspondiente de www.womanproud.it/ en un plazo de 15 días desde la celebración del contrato.

Entrega

Las entregas se realizan en la dirección indicada por el Usuario y en la forma indicada en el resumen del pedido.

En el momento de la entrega, el Usuario debe comprobar el contenido del paquete y comunicar rápidamente cualquier anomalía a los datos de contacto indicados en este documento o a los descritos en el albarán de entrega. Los usuarios pueden negarse a aceptar el paquete si está visiblemente dañado.

La entrega puede tener lugar en los países o territorios especificados en la sección correspondiente de www.womanproud.it/.

Los plazos de entrega se indican en www.womanproud.it/ o durante el proceso de compra.

Salvo que se especifique lo contrario en www.womanproud.it/ o se acuerde con el Usuario, los Productos se entregan en un plazo de treinta (30) días desde la compra.

Lo siguiente se aplica a los usuarios que no actúan como consumidores:

Las entregas se realizan según los términos y horarios especificados en www.womanproud.it/.

A menos que se especifique lo contrario, los gastos de envío son responsabilidad del usuario.

El riesgo de pérdida o daño de la mercancía pasa al Usuario en el momento de la entrega al mensajero.

No entrega

El Propietario o el Vendedor no serán responsables en modo alguno de los errores de entrega derivados de inexactitudes u omisiones cometidas por el Usuario en la cumplimentación de la orden de compra, ni de los daños o retrasos que se produzcan tras la entrega al mensajero si éste ha sido designado por el Usuario.
En caso de que la mercancía no se entregue o recoja en el momento o en el plazo previsto, se devolverá al Propietario o Vendedor correspondiente, que se pondrá en contacto con el Usuario para programar un segundo intento de entrega o acordar otras medidas.
A menos que se especifique lo contrario, cada intento de entrega del segundo correrá a cargo del Usuario.

Cuando los usuarios no actúen como consumidores, lo anterior se sustituirá por las siguientes normas de no entrega:

No entrega B2B

Salvo que se especifique lo contrario, los gastos de envío correrán a cargo del Usuario.
El Propietario o el Vendedor no serán responsables en ningún caso de los errores, retrasos (incluido el caso en que el Usuario no recoja la mercancía en el plazo establecido por el Propietario, el Vendedor o el mensajero), daños o pérdida de la mercancía después de la entrega al mensajero.
Si, ante la imposibilidad de la entrega, la mercancía es devuelta al Propietario o al Vendedor, el Usuario correrá con los gastos del almacenamiento resultante. El usuario está obligado a organizar un nuevo intento de entrega a su cargo, tras acordar con el Titular o Vendedor el momento y la forma de recogida adecuados.
En caso contrario, el Titular o Vendedor podrá, a su discreción, rescindir el contrato u organizar un nuevo intento de entrega a cargo del usuario.
En ambos casos, el Titular o el Vendedor se reservan el derecho a la indemnización de los daños y perjuicios sufridos por la falta de entrega.

Sus derechos

Derecho de desistimiento

Salvo que se aplique una excepción, el Usuario podrá disfrutar del derecho a rescindir el contrato en el plazo especificado a continuación (normalmente 14 días) por cualquier motivo y sin justificación. Puede encontrar más información sobre el derecho de desistimiento en esta sección.

Quién tiene derecho de desistimiento

Salvo que se aplique una de las excepciones que se enumeran a continuación, los usuarios que actúan como consumidores europeos tienen el derecho legal de desistir de los contratos celebrados en línea (contratos a distancia) dentro del plazo especificado a continuación por cualquier motivo y sin justificación.

Los usuarios que no cumplan estos requisitos no gozan de los derechos descritos en esta sección.

Ejercicio del derecho de desistimiento

Para ejercer el derecho de desistimiento, el Usuario deberá enviar al Responsable del Tratamiento una comunicación inequívoca de su intención de desistir del contrato.

Para ello, el usuario puede utilizar el formulario estándar de desistimiento disponible en la sección de definiciones de este documento. No obstante, el Usuario es libre de expresar su intención de desistir del contrato de cualquier otra forma adecuada. Para cumplir con el plazo de ejercicio del derecho, el Usuario deberá enviar la declaración de desistimiento antes de que expire el plazo de desistimiento.

¿Cuándo expira el plazo de desistimiento?

  • En caso decompra de bienes, el plazo de desistimiento expira transcurridos 14 días a partir del día en que el usuario o un tercero -designado por él y distinto del transportista- toma posesión de los bienes.

  • En el caso de la compra devarios bienes pedidos juntos pero entregados por separado o en el caso de la compra de un único bien compuesto por varios lotes o piezas entregados por separado, el plazo de desistimiento expira a los 14 días del día en que el usuario o un tercero -designado por él y distinto del mensajero- toma posesión del último de los bienes, lotes o piezas.

  • En elcaso de los contratos de entrega periódica de bienes durante un periodo de tiempo determinado, el plazo de desistimiento expira después de 14 días a partir del día en que el Usuario o un tercero -designado por él y distinto del mensajero- toma posesión del primer bien entregado.

Efectos de la retirada

El Propietario reembolsa todos los pagos recibidos, incluidos, si los hubiera, los relativos a los gastos de envío, a los usuarios que hayan ejercido correctamente su derecho de desistimiento.

No obstante, el mayor coste resultante de la elección de una modalidad de entrega concreta distinta a la entrega estándar más económica ofrecida por el Propietario, correrá a cargo del Usuario.

El reembolso se efectuará sin demora indebida y, en cualquier caso, en un plazo de 14 días a partir del día en que el Propietario haya sido informado de la decisión del Usuario de rescindir el contrato. Salvo que se acuerde lo contrario con el Usuario, el reembolso se realiza utilizando el mismo medio de pago utilizado para la transacción inicial. El usuario no incurre en ningún gasto como consecuencia de la retirada.

... en los contratos de compra de bienes

Salvo que el Titular se haya ofrecido a recoger los bienes, el Usuario deberá devolverlos al Titular o a otra persona autorizada por éste para recibirlos sin demora indebida y, en cualquier caso, en el plazo de 14 días a partir del día en que comunicó su intención de desistir del contrato.

El plazo se cumple si la entrega de la mercancía al transportista o a otra persona autorizada tiene lugar antes de que expire el plazo de 14 días descrito anteriormente. Los reembolsos pueden ser retenidos hasta que recibamos los bienes o hasta que el Usuario haya proporcionado una prueba de haber devuelto los bienes.

El Usuario es responsable de cualquier disminución del valor de los bienes que resulte de un uso de los mismos distinto al necesario para establecer su naturaleza, características y funcionamiento.

Los gastos de devolución corren a cargo del propietario.

Garantías

Garantía legal de conformidad del Producto

Según la legislación europea, el vendedor garantiza la conformidad de los bienes vendidos durante un periodo mínimo de 2 años a partir de la entrega. Por tanto, el vendedor está obligado a garantizar que los bienes adquiridos tienen la calidad, funcionalidad o características prometidas o razonablemente previsibles durante al menos dos años desde el momento de la entrega al comprador.

Si los usuarios actúan como consumidores europeos, la garantía legal de conformidad de los bienes se aplica a los artículos disponibles en www.womanproud.it/ de acuerdo con las leyes del país en el que residen habitualmente.

La legislación nacional de dicho país puede conceder a dichos usuarios derechos más amplios.

En particular, los consumidores residentes en Francia pueden ejercer sus derechos de garantía de conformidad en un plazo de dos años a partir de la entrega de los bienes, sin tener que presentar la prueba del defecto o de la falta de conformidad. El plazo durante el cual el consumidor está exento de presentar la prueba se reduce a seis meses en el caso de los bienes usados.

Al ejercer el derecho de garantía, el Consumidor puede elegir entre solicitar la sustitución o la reparación del bien defectuoso en las condiciones previstas en el Código de Consumo francés.

Esta garantía legal de conformidad es aplicable con independencia de cualquier otra garantía comercial concedida por el Propietario.

El Consumidor también puede ejercer el derecho de garantía por vicios ocultos en virtud de las disposiciones pertinentes del Código Civil francés, eligiendo entre el desistimiento de la compra y la reducción del precio.

Los consumidores que no actúan como consumidores europeos pueden tener derechos de garantía de conformidad con la legislación del país en el que residen habitualmente.

Garantía legal para bienes de segunda mano o usados

Los usuarios reconocen y aceptan que la garantía legal de los bienes de segunda mano o usados está limitada a 1 año a partir de la recepción de los bienes.

Satisfecho o reembolsado

Con sujeción a lo dispuesto en la ley, el Propietario concede a los Usuarios el derecho a desistir de una compra con la que no estén satisfechos y a obtener el reembolso del precio.

Las condiciones aplicables a esta garantía se indican en la sección correspondiente de www.womanproud.it/.

Limitación de responsabilidad e indemnización

Usuarios australianos

Limitación de la responsabilidad

Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluirá, limitará o modificará cualquier garantía, condición, indemnización, derecho o protección que usted pueda tener en virtud de la Ley de Competencia y Consumo de 2010 (Cth) u otra legislación estatal y territorial similar y que constituya un derecho que no pueda ser excluido, limitado o modificado de ninguna manera (derecho no excluible). En la medida en que lo permita la ley, nuestra responsabilidad hacia usted, incluida la responsabilidad por la infracción de un derecho no excluible y cualquier otra responsabilidad no excluida de otro modo en virtud de estos Términos y Condiciones, se limita, a elección del Propietario, a una nueva prestación de los servicios o al pago del coste de la nueva prestación de los servicios.

Usuarios de Estados Unidos

Renuncia a la garantía

El Propietario proporciona www.womanproud.it/ "tal cual" y como está disponible. El uso del Servicio es por cuenta y riesgo del usuario. En la medida en que lo permita la ley, el Propietario renuncia expresamente a las condiciones, pactos y garantías de cualquier tipo, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción de derechos de terceros. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrito, obtenido por usted del Propietario o a través del Servicio creará ninguna garantía que no esté expresamente establecida en el presente documento.

Sin perjuicio de lo anterior, el Propietario y sus subordinados, afiliados, funcionarios, agentes, copropietarios de marcas, socios, proveedores y empleados no garantizan que el contenido sea preciso, fiable o correcto; que el Servicio esté disponible, sin interrupciones y seguro, en cualquier momento o lugar particular; que cualquier defecto o error sea corregido; o que el Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos. Cualquier contenido descargado u obtenido de otro modo a través del uso del Servicio se descarga por cuenta y riesgo del Usuario y éste es el único responsable de cualquier daño en el sistema informático o en el dispositivo móvil o de la pérdida de datos resultante de dicha operación o del uso del Servicio por parte del Usuario.

El Propietario no asegura, avala, garantiza o asume la responsabilidad de ningún producto o servicio anunciado u ofrecido por terceros a través del Servicio ni de ningún sitio web o servicio hipervinculado. Además, el Propietario no participa ni controla en modo alguno las transacciones entre los Usuarios y los terceros proveedores de productos o servicios.

El Servicio puede resultar inaccesible o no funcionar correctamente con el navegador, el dispositivo y/o el sistema operativo del Usuario. El Propietario no puede ser considerado responsable de ningún daño, ya sea percibido o real, derivado del contenido, funcionamiento o uso del Servicio.

Las leyes federales, algunos estados y otras jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertas garantías implícitas. Las exclusiones anteriores pueden no aplicarse a los usuarios. El presente Acuerdo otorga a los usuarios derechos legales especiales. Los usuarios pueden tener derechos adicionales que varían de un estado a otro. Las limitaciones y exclusiones de este Acuerdo se aplican en la medida en que lo permita la ley.

Limitación de la responsabilidad

En la medida en que lo permita la legislación aplicable, en ningún caso el Propietario y sus subordinados, afiliados, funcionarios, agentes, copropietarios de marcas, socios, proveedores y empleados serán responsables de

  • cualquier daño indirecto, intencional, colateral, especial, consecuente o ejemplar, incluyendo, sin limitación, los daños por pérdida de beneficios, fondo de comercio, uso, datos u otras pérdidas intangibles, que surjan o estén relacionados con el uso o la imposibilidad de usar el Servicio; y
  • cualquier daño, pérdida o perjuicio resultante de la piratería informática, la manipulación u otro acceso o uso no autorizado del Servicio o de su cuenta o de la información contenida en ella;
  • cualquier error, omisión o inexactitud en el contenido;
  • daños personales o materiales de cualquier tipo resultantes de su acceso o uso del Servicio;
  • cualquier acceso no autorizado a los servidores de seguridad del Propietario y/o cualquier información personal almacenada en ellos
  • cualquier interrupción o cese de las transmisiones hacia o desde el Servicio
  • los errores, virus, troyanos o similares que puedan transmitirse al Servicio o a través de él
  • cualquier error u omisión en cualquier contenido o por cualquier pérdida o daño incurrido como resultado del uso de cualquier contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición a través del Servicio; y/o
  • la conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de cualquier Usuario o tercero. En ningún caso el Propietario y sus subordinados, afiliados, funcionarios, agentes, copropietarios de la marca, socios, proveedores y empleados serán responsables de cualquier reclamo, procedimiento, responsabilidad, obligación, daño, pérdida o costo por una cantidad mayor a la pagada por el Usuario al Propietario durante los 12 meses anteriores, o la vigencia de este Contrato entre el Propietario y el Usuario, lo que sea más corto.

Esta sección de limitación de la responsabilidad se aplica en la medida máxima permitida por la ley en la jurisdicción aplicable, independientemente de que la supuesta responsabilidad se derive de un contrato, un agravio, una negligencia, una responsabilidad estricta o cualquier otra base, incluso si el Propietario fue advertido de la posibilidad de que se produjeran dichos daños. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de los daños colaterales y consecuentes, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen en su caso. Estas Condiciones le otorgan derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de una jurisdicción a otra. Las renuncias, exclusiones o limitaciones de responsabilidad de estas Condiciones no se aplicarán más allá de los límites de la legislación aplicable.

Indemnización

Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al Propietario y a sus subordinados, afiliados, funcionarios, agentes, co-marcadores, socios, proveedores y empleados de y contra cualquier reclamación o demanda, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, cargos o deudas y gastos, incluyendo, sin limitación, los honorarios y gastos legales que surjan de

  • su uso o acceso al Servicio, incluyendo cualquier dato o contenido transmitido o recibido por usted;
  • El incumplimiento de estas Condiciones por parte del usuario, incluyendo, sin limitación, el incumplimiento por parte del usuario de cualquier declaración o garantía en estas Condiciones;
  • la violación por su parte de cualquier derecho de terceros, incluyendo, pero sin limitarse a ello, cualquier derecho relacionado con la privacidad o la propiedad intelectual;
  • su violación de cualquier ley, norma o reglamento aplicable
  • cualquier contenido publicado por la cuenta del usuario, incluyendo, pero sin limitarse a, información engañosa, falsa o inexacta, e incluyendo cuando el acceso es obtenido por terceros utilizando el nombre de usuario y la contraseña personal del usuario u otras medidas de seguridad, si las hay
  • la mala conducta intencionada del usuario; o
  • la violación de cualquier requisito legal por parte de usted o de sus afiliados, directivos, agentes, cofirmantes, socios, proveedores y empleados, en la medida en que lo permita la legislación aplicable.

Disposiciones comunes

No hay renuncias implícitas

El hecho de que el Propietario no ejerza ningún derecho o reclamación legal en virtud de estas Condiciones no constituirá una renuncia a los mismos. Ninguna renuncia se considerará concluyente con respecto a un derecho específico o a cualquier otro derecho.

Interrupción del servicio

Para garantizar el mejor nivel de servicio posible, el Propietario se reserva el derecho de interrumpir el Servicio por motivos de mantenimiento, actualizaciones del sistema o cualquier otro cambio, avisando debidamente a los Usuarios.

Dentro de los límites de la ley, el Propietario se reserva el derecho de suspender o terminar completamente el Servicio. En caso de terminación del Servicio, el Propietario hará todo lo posible para que los Usuarios puedan extraer sus Datos Personales e información de acuerdo con la ley.

Además, el Servicio puede no estar disponible por causas ajenas al control razonable del Propietario, tales como fuerza mayor (por ejemplo, huelgas, fallos de infraestructura, apagones, etc.).

Reventa del Servicio

Los usuarios no están autorizados a reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar www.womanproud.it/ o el Servicio en su totalidad o en parte sin el consentimiento previo por escrito del Propietario, expresado directamente o a través de un programa legítimo de reventa.

Política de privacidad

La información sobre el tratamiento de los datos personales figura en la política de privacidad de www.womanproud.it/.

Propiedad Intelectual

Sin perjuicio de las disposiciones más específicas contenidas en las Condiciones, los derechos de propiedad intelectual e industrial, como los derechos de autor, las marcas, las patentes y los modelos relativos a www.womanproud.it/ son propiedad exclusiva del Propietario o de sus licenciantes y están protegidos por la normativa y los tratados internacionales aplicables a la propiedad intelectual.

Todas las marcas -denominativas o figurativas- y todos los demás signos distintivos, empresas, marcas de servicio, ilustraciones, imágenes o logotipos que aparecen en relación con www.womanproud.it/ son y siguen siendo propiedad exclusiva del propietario o de sus licenciantes y están protegidos por la legislación y los tratados internacionales aplicables a la propiedad intelectual.

Cambios en las condiciones

El Propietario se reserva el derecho de modificar las Condiciones en cualquier momento. En este caso, el Propietario notificará adecuadamente los cambios a los Usuarios.

Los cambios afectarán a la relación con el usuario sólo para el futuro.

Su uso continuado del Servicio constituye su aceptación de las Condiciones actualizadas. Si no desea aceptar los cambios, deberá dejar de utilizar el Servicio. La no aceptación de las Condiciones actualizadas puede dar lugar al derecho de cualquiera de las partes a rescindir el Acuerdo.

La versión anterior aplicable seguirá rigiendo la relación hasta que sea aceptada por el Usuario. Dicha versión puede obtenerse del Propietario.

Si la legislación aplicable lo exige, el Propietario especificará la fecha en la que entrarán en vigor los cambios en las Condiciones.

Cesión de contrato

El Propietario se reserva el derecho de transferir, ceder, enajenar, novar o contratar cualquiera o todos sus derechos y obligaciones en virtud de estas Condiciones, teniendo en cuenta los intereses legítimos de los Usuarios.

Se aplicarán las disposiciones relativas a la modificación de las presentes Condiciones.

El Usuario no está autorizado a ceder o transferir sus derechos y obligaciones en virtud de las Condiciones sin el consentimiento por escrito del Propietario.

Contacte con

Todas las comunicaciones relacionadas con el uso de www.womanproud.it/ deben enviarse a los datos de contacto indicados en este documento.

Cláusula de salvaguardia

En caso de que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones sea o llegue a ser inválida o ineficaz en virtud de la legislación aplicable, la invalidez o ineficacia de dicha disposición no causará la ineficacia de las restantes disposiciones, que por tanto seguirán siendo válidas y eficaces.

Usuarios europeos

Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones fuera o se convirtiera en nula, inválida o ineficaz, las partes se esforzarán por encontrar un acuerdo amistoso para sustituir la disposición nula, inválida o ineficaz.
En el caso de no estar de acuerdo con los términos anteriores, si está permitido o previsto por la ley aplicable, la disposición nula, inválida o ineficaz será sustituida por la disposición legal aplicable.

Sin perjuicio de lo anterior, la invalidez, nulidad o ineficacia de cualquier disposición específica de estas Condiciones no hará que todo el Acuerdo sea nulo, a menos que la disposición inválida, anulable o ineficaz en virtud del Acuerdo sea esencial o de tal importancia que las partes no habrían celebrado el Acuerdo de haber sabido que la disposición sería inválida, o en los casos en que las disposiciones restantes impongan una carga irrazonable e inaceptable a cualquiera de las partes.

Usuarios estadounidenses

Cualquier disposición inválida o inaplicable será interpretada y ajustada en la medida necesaria para hacerla válida, efectiva y conforme a su propósito original.
Estas Condiciones constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y el Propietario con respecto al objeto de las mismas y sustituyen a todas las demás comunicaciones, incluidos los acuerdos anteriores, entre las partes con respecto al objeto de las mismas.
Estas Condiciones se aplicarán en la mayor medida permitida por la ley.

Ley aplicable

Los Términos se regirán por la ley del lugar donde está establecido el Propietario, tal como se establece en la sección correspondiente de este documento, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes.

Excepción del consumidor europeo

No obstante, si usted actúa como consumidor europeo y reside habitualmente en un país cuya legislación establece un nivel de protección del consumidor más elevado, prevalecerá dicho nivel de protección más elevado.

Tribunal competente

La jurisdicción exclusiva para conocer de cualquier disputa que surja de o en relación con los Términos recae en los tribunales del lugar donde el Propietario está establecido, como se indica en la sección correspondiente de este documento.

Excepción para los consumidores europeos

Lo anterior no se aplica a los usuarios que actúan como consumidores europeos o consumidores ubicados en Suiza, Noruega o Islandia.

Resolución de litigios

Solución amistosa de conflictos

Los usuarios pueden informar de cualquier conflicto al Propietario, que intentará resolverlo de forma amistosa.

Sin perjuicio del derecho del Usuario a emprender acciones legales, en caso de conflicto relacionado con el uso de www.womanproud.it/ o del Servicio, se ruega a los Usuarios que se pongan en contacto con el Propietario en las direcciones indicadas en este documento.

El Usuario puede dirigir una reclamación a la dirección de correo electrónico del Titular indicada en este documento, incluyendo una breve descripción y, en su caso, los datos del pedido, compra o cuenta afectada.

El interventor tramitará la solicitud sin demora indebida y en un plazo de 15 días a partir de su recepción.

Solución amistosa de conflictos entre usuarios

Los usuarios pueden denunciar al responsable del tratamiento los conflictos con otros usuarios derivados del uso de www.womanproud.it/. El Propietario se esforzará por mediar en las solicitudes conflictivas para llegar a una solución consensuada.
Sin perjuicio del derecho de los Usuarios a emprender acciones legales, en caso de conflictos entre Usuarios derivados del uso de www.womanproud.it/ o del Servicio, se ruega a los Usuarios que se pongan en contacto con el Propietario en las direcciones indicadas en este documento.


Spanish